1·I am a little a bit busy right now, can we talk later?
我现在比较忙，可不可以待会儿再谈？
2·Didn't you find her a little bit too arty?
你不觉得她太有点儿附庸风雅了么？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These shoes are a little (bit) too big for me.
我穿这双鞋太大了一点。
—— 《牛津词典》
4·Can you turn the volume up a little bit?
你能把音量开大点儿吗？
—— 《牛津词典》
5·You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
他们总是彼此显得有点儿别扭，有几分拘谨，不太随意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·These shoes are a little bit too tight.
这鞋有点儿紧。
—— 《牛津词典》
10·The law here is a little bit murky.
该法律此处有点含糊不清。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》